The problem is usually that cellular hotspots offered instantly through the carriers intentionally tend not to aid the frequency bands for other mobile carriers.  The AT&T Edition on the M6 Professional only supports https://www.gac-motor.com/en/models/m6pro/overview.html